Studia Litterarum

2500-4247

IWL RAS

https://doi.org/10.22455/2500-4247-2022-7-1-338-355

Research Article

Articles

“Uncreated Firmament”: Vyach. Ivanov and S. Bulgakov (about a Poem)

Ermakova

Liia L.

red@studlit.ru

March 25, 2022

2022

March 12, 2021

Russian symbolist Vyacheslav Ivanov and religious philosopher Sergius Bulgakov were connected by formal relations and friendship in 1905–1918. In 1914 Ivanov published the poem “Mother” (“Te glyby chto nezhno zasypali grob...”), with a dedication to Bulgakov. The article discusses this poem and its draft version, which allows to trace the movement of the poet’s creative thought. The biographical context is the death of Bulgakov’s mother — he described his intimate experience in the “Unfading Light” (“Svet Nevecherniy”). Special attention is paid to the symbols and motifs typical to Ivanov’s poetics: the firmament, the sun-heart and the motive of transparency. An idea, common both for Ivanov and Bulgakov, is that of some preworld feminine principle that appears in their texts under different names: as Sophia, the Soul of the World, Great Mother, Mother Earth. They are also united by the special attitude towards death which is understood in a Christian way — as a birth into a new life and just a step on the path of resurrection. The intertextual connections of the poem with the philosophical and theological works by Bulgakov may be considered as a result of mutual influence and their reliance on common sources.

Vyacheslav Ivanov Sergius Bulgakov symbolism Sophia Mother Earth biographical context textology

2026

1 Biriukov, D.S. “Dva myslitelia v razgovore o palamizme: sofiologicheskii palamizm o. Sergiia Bulgakova i neopalamizm o. Georgiia Florovskogo (1920-e gg.)” [“Two Thinkers Discussing Palamism: Fr. Sergius Bulgakov’s Sophiological Palamism and Fr. Georges Florovsky’s Neo-Palamism (1920s)”]. Voprosy bogosloviia, no. 1 (3), 2020, pp. 13–43. DOI: 10.31802/2658-7491-2020-1-3-13-43 (In Russ.)

2 Bogomolov, N.A. Viacheslav Ivanov v 1903–1907 godakh: Dokumental’nye khroniki [Viacheslav Ivanov in 1903–1907: Documentary Chronicles]. Moscow, Izdatel’stvo Kulaginoi, Intrada Publ., 2009. 286 p. (In Russ.)

3 Bystrov, N.L. “K ponimaniiu obraza Sofii Premudrosti v poezii Viacheslava Ivanova” [“On Understanding the Image of Wise Sofia in Vyacheslav Ivanov’s Poetry”]. Russkaia literatura, no. 2, 2019, pp. 116–130. DOI: 10.31860/0131-6095-2019-2-116-130 (In Russ.)

4 Glukhova, E.V. “Viacheslav Ivanov i Valerian Borodaevskii: k istorii vzaimootnoshenii” [“Vyacheslav Ivanov and Valerian Borodaevsky: On the History of their Relations”]. Viacheslav Ivanov: Issledovaniia i materialy [Vyacheslav Ivanov: Studies and Materials], issue 1. St. Petersburg, Izdatel’stvo Pushkinskogo Doma Publ., 2010, pp. 493–532. (In Russ.)

5 Gogotishvili, L.A. “Mezhdu imenem i predikatom (simvolizm Viach. Ivanova na fone imiaslaviia)” [“Between the Name and the Predicate (Symbolism of Vyach. Ivanov in the Context of the Onomatodoxy)”]. Gogotishvili, L.A. Nepriamoe govorenie [Indirect Speaking]. Moscow, Iazyki slavianskikh kul’tur Publ., 2006, pp. 16–103. (In Russ.)

6 Motkov, S.I. “Rodoslovnaia S.N. Bulgakova — novye arkhivnye materialy” [“S.N. Bolgakov’s Geneology — New Archival Materials”]. Pakhar’, L.I., editor. Bulgakovskie chteniia: Sbornik nauchnykh statei po materialam VIII Vserossiiskoi nauchnoi konferentsii [Bulgakov’s Readings: Collected Articles Based on the Materials of the Russian Conference]. Oryol, OOO PF “Kartush” Publ., 2015, pp. 5–20. (In Russ.)

7 Obatnin, G. Ivanov-mistik (Okkul’tnye motivy v poezii i proze Viacheslava Ivanova (1907–1919)) [Ivanov as a Mystic (Occult Motifs in Vyacheslav Ivanov’s Poetry and Prose (1907–1919))]. Moscow, Novoe literaturnoe obozrenie Publ., 2000. 240 p. (In Russ.)

8 Obatnin, G. “Φιλία Viach. Ivanova kak rakurs k biografii” [“Φιλία of Vyach. Ivanov as a Perspective to the Biography”]. Donum homini universalis. Sbornik statei v chest’ 70-letiia N.V. Kotreleva [Donum homini univeraslis: Collected Articles in Honor of the 70th Birthday of N.V. Kotrelev]. Moscow, Ob”edinennoe gumanitarnoe izdatel’stvo Publ., 2011, pp. 214–247. (In Russ.)

9 Titarenko, S.D. “Faust nashego veka”: Mifopoetika Viacheslava Ivanova [“Faust of Our Century”: Mythopoetics of Vyacheslav Ivanov]. St. Petersburg, Petropolis Publ., 2012. 654 p. (In Russ.)

10.

10 Fedotova, S.V. Poetologiia Viacheslava Ivanova [Poetology of Vyacheslav Ivanov]. Tambov, TOGOAU DPO “IPKRO” Publ., 2012. 293 p. (In Russ.)

11.

11 Shishkin A. “‘Slovo-plot’’: varianty i redaktsii soneta Viach. Ivanova ‘Iazyk’.” [“‘Word-Flesh’: Variants and Redactions of Vyach. Ivanov’s Sonet ‘Language’.”]. Sankirtos: Studies in Russian and Eastern European Literature, Society and Culture: In Honor of T. Venclova. Frankfurt am Main, Peter Lang, 2008, pp. 32–48. (In Russ.)

12.

12 Wachtel, M. “The Veil of Isis as a Paradigm of Russian Symbolist Mythopoesis.” The European Foundations of Russian Modernism, ed. by Peter I. Barta, Ulrich Goebel. Lewstone; Queenston, Lampeter, 1991, pp. 25–49. (In English)